Dell shares fall on soft third-quarter profits outlook